Rassegna stampa estera 06/05/2021 (con podcast)



Milioni di persone in tutta la Gran Bretagna voteranno giovedì nella più grande serie di votazioni dalle elezioni generali del 2019. Si vota per il parlamento gallese, scozzese, 13 sindaci e diversi consigli municipali.
Millions to vote in bumper set of elections – BBC
Con l’indipendenza in gioco, la Scozia vota in elezioni cruciali
With independence in play, Scotland votes in pivotal election – DW
Boris Johnson, alla vigilia di elezioni chiave in Scozia, intensifica la guerra di parole con il primo ministro Nicola Sturgeon.
UK PM says second Scottish independence vote would be ‘reckless’ – Al Jazeera
Il quotidiano scozzese The Scotsman apre sulle elezioni riprendendo le dichiarazioni di Sir John Kevin Curtice, uno scienziato politico britannico
The Herald, altro quotidiano locale con sede a Glasgow, si concentra sulle parole di Alex Salmond, ex leader del partito nazionale scozzese che dopo aver lasciato l’SNP ha fondato il partito ALBA
Alex Salmond drops ‘supermajority’ slogan from final Alba pitch for votes – The Herald
Nicola Sturgeon giura di portare la Scozia all’indipendenza dopo la pandemia
Nicola Sturgeon vows to take Scotland to independence after pandemic – The National
“Quel suono scricchiolante? È il Regno Unito che inizia a sfaldarsi”- editoriale Guardian
That creaking sound? It’s the United Kingdom starting to break apart – Guardian
Il presidente Rivlin ha ufficialmente incaricato Yair Lapid di formare un governo
President Rivlin tasks Yair Lapid with forming a government – Ynet
E ci spostiamo al confine tra Russia e Ucraina con la notizia Gli Stati Uniti mirano a mediare il conflitto Russia-Ucraina
US aims to mediate Russia-Ukraine conflict – DW
Blinken si reca in Ucraina in una dimostrazione di sostegno degli Stati Uniti
Blinken travels to Ukraine in a show of US support – Kyiv Post
Dieci bielorussi presentano una causa penale in Germania contro Lukashenko
Ten Belarusians file criminal case in Germany against Lukashenko – Al Jazeera
Radwan Fouad Jomaa è fuggito dalla Siria e si è stabilito in Danimarca, ma ora gli viene detto di tornare a Damasco
Denmark tells Syrian refugees it’s time to go home – Al Jazeera
Il Libya Observer in apertura riprende un reportage di FranceInfo proprio sulla presenza di mercenari sul territorio
Franceinfo: Mercenaries’ presence in Libya worries African neighbors – The Libya Observer
Libia e Kuwait concordano di attivare un comitato congiunto
Libya, Kuwait agree to activate joint committee – The Libya Observer
Funzionari egiziani e turchi si incontrano per colloqui per ricucire lo strappo. L’Egitto dice che i colloqui “esplorativi” si concentreranno sui passi “che possono portare alla normalizzazione dei legami” tra i due paesi.
Egypt, Turkey start first day of talks on normalising ties – Al Ahram
Circa 40.000 mq di barriera corallina sono stati restaurati come parte di una collaborazione tra gruppi locali, l’organizzazione di conservazione The Nature Conservancy e il marchio di animali domestici Sheba.
Indonesia coral reef partially restored in extensive project – BBC
Gli Stati Uniti sosterranno una proposta per rinunciare alle protezioni della proprietà intellettuale per i vaccini coronavirus
Covid: US backs waiver on vaccine intellectual property – BBC
Nonostante in Colombia stia succedendo un massacro, Piñera, Duque, Moreno, Almagro e Macri in un forum a Miami “in difesa della democrazia nelle Americhe”.
Lascia un commento